CRÓNICA ILUSTRADA COLECTIVA -
VILLA EJEA DE LOS CABALLEROS
Sección Independiente de Ilustra Ejea
- 16 Abril 2026 -
|
Urban Sketching y Cuaderno de Viaje
Descargar - ILTINERARIO NARRATIVO - CRÓNICA ILUSTRADA
| itinerario_narrativo - CRÓNICA ILUSTRADA - Ejea de los Caballeros |
¿Quieres formar parte de la Crónica Ilustrada de la Villa de Ejea de los Caballeros?
Los dibujos originales se exhibirán en ILUSTRA EJEA (19 Abril) pero se escanearán para formar parte de la Exposición Final.
No es obligatorio formar parte de la Exposición Final.
EXPOSICIÓN FINAL - CRÓNICA ILUSTRADA VILLA DE EJEA DE LOS CABALLEROS -
Del 21 de abril al 20 de mayo de 2026
Hall principal - Museo Aquagraria
No es obligatorio formar parte de la Exposición Final.
EXPOSICIÓN FINAL - CRÓNICA ILUSTRADA VILLA DE EJEA DE LOS CABALLEROS -
Del 21 de abril al 20 de mayo de 2026
Hall principal - Museo Aquagraria
Colaboran:
PRESENTACIÓN
ILUSTRA EJEA abre CONVOCATORIA PÚBLICA a ilustradores e ilustradoras interesados en participar en la jornada “Un día en Ejea de los Caballeros”, un encuentro profesional de creación gráfica y dibujo del natural que se celebrará en Ejea de los Caballeros (Zaragoza).
La jornada propone una experiencia colectiva de urban sketching y cuaderno de viaje, entendiendo la ciudad y su entorno como un texto visual abierto. A lo largo del día, los participantes recorrerán distintos espacios urbanos, patrimoniales y cotidianos de Ejea de los Caballeros para observar, dibujar y narrar el territorio a través del dibujo del natural.
El encuentro se concibe como un espacio de cita y encuentro profesional, orientado al intercambio, la visibilidad y la creación compartida. El proyecto utiliza el dibujo del natural como herramienta de lectura cultural y documentación contemporánea, reforzando el vínculo entre creación artística, territorio y relato visual.
Los trabajos realizados formarán parte de una crónica gráfica colectiva del territorio, que se integrará en el proceso creativo y en la exposición final de ILUSTRA EJEA · Encuentro profesional de ilustración editorial. Los materiales generados durante la jornada constituyen un archivo gráfico y narrativo que dialoga con la ilustración editorial, la literatura y la memoria del lugar.
ILUSTRA EJEA · Un día en Ejea de los Caballeros se concibe como una acción autónoma, con identidad propia y objetivos específicos, que contribuye a la dinamización cultural del entorno rural y a la visibilización profesional de los ilustradores, en coherencia con las líneas estratégicas de apoyo al sector del libro y la creación gráfica.
Las personas participantes en la jornada “Un día en Ejea de los Caballeros” están invitadas a continuar participando en el conjunto de actividades de ILUSTRA EJEA, que se desarrollarán los días viernes 17, sábado 18 y domingo 19 de abril en Ejea de los Caballeros.
Durante estas jornadas, ILUSTRA EJEA desplegará un programa profesional de talleres, conferencia inaugural, mesas redondas y encuentros interprofesionales, orientado a la formación, la reflexión y el intercambio entre ilustradores y otros agentes de la cadena de valor del libro.
ILUSTRA EJEA se concibe como un encuentro profesional abierto y gratuito, dirigido a ilustradores, creadoras y creadores visuales, así como a personas interesadas en la ilustración editorial, la narrativa gráfica y la creación contemporánea.
La participación en las actividades es gratuita, siendo necesaria únicamente inscripción previa debido al aforo limitado.
La jornada propone una experiencia colectiva de urban sketching y cuaderno de viaje, entendiendo la ciudad y su entorno como un texto visual abierto. A lo largo del día, los participantes recorrerán distintos espacios urbanos, patrimoniales y cotidianos de Ejea de los Caballeros para observar, dibujar y narrar el territorio a través del dibujo del natural.
El encuentro se concibe como un espacio de cita y encuentro profesional, orientado al intercambio, la visibilidad y la creación compartida. El proyecto utiliza el dibujo del natural como herramienta de lectura cultural y documentación contemporánea, reforzando el vínculo entre creación artística, territorio y relato visual.
Los trabajos realizados formarán parte de una crónica gráfica colectiva del territorio, que se integrará en el proceso creativo y en la exposición final de ILUSTRA EJEA · Encuentro profesional de ilustración editorial. Los materiales generados durante la jornada constituyen un archivo gráfico y narrativo que dialoga con la ilustración editorial, la literatura y la memoria del lugar.
ILUSTRA EJEA · Un día en Ejea de los Caballeros se concibe como una acción autónoma, con identidad propia y objetivos específicos, que contribuye a la dinamización cultural del entorno rural y a la visibilización profesional de los ilustradores, en coherencia con las líneas estratégicas de apoyo al sector del libro y la creación gráfica.
Las personas participantes en la jornada “Un día en Ejea de los Caballeros” están invitadas a continuar participando en el conjunto de actividades de ILUSTRA EJEA, que se desarrollarán los días viernes 17, sábado 18 y domingo 19 de abril en Ejea de los Caballeros.
Durante estas jornadas, ILUSTRA EJEA desplegará un programa profesional de talleres, conferencia inaugural, mesas redondas y encuentros interprofesionales, orientado a la formación, la reflexión y el intercambio entre ilustradores y otros agentes de la cadena de valor del libro.
ILUSTRA EJEA se concibe como un encuentro profesional abierto y gratuito, dirigido a ilustradores, creadoras y creadores visuales, así como a personas interesadas en la ilustración editorial, la narrativa gráfica y la creación contemporánea.
La participación en las actividades es gratuita, siendo necesaria únicamente inscripción previa debido al aforo limitado.
ITINERARIO NARRATIVO
MAÑANA – 16 Abril
10:00h
📍 Punto Ilustra Ejea 1 – Plaza de la Villa
Espacios de referencia:
Capítulo 1: El pulso de la ciudad
El recorrido comienza en el corazón de Ejea, donde la ciudad se manifiesta en su dimensión más viva: tránsito, conversaciones, terrazas y gestos cotidianos.
Este primer punto propone una aproximación abierta al dibujo del natural, entendiendo el espacio urbano como un escenario en movimiento. Se invita a observar sin jerarquías, a captar lo inmediato y a registrar el ritmo de la vida cotidiana.
Más que dibujar lugares, se trata de dibujar situaciones: cuerpos en tránsito, relaciones, fragmentos de tiempo.
11:30h.- Pausa café y puesta en común
📍 Entorno Plaza de la Villa (En cualquier de los bares de la plaza: Mapuchu, Atilios, Masters)
Momento de intercambio en el que los dibujos se ponen en común, permitiendo contrastar distintas miradas sobre un mismo espacio.
12:00h
📍 Punto Ilustra Ejea 2 – Entorno comercial
Espacios de referencia:
Capítulo 2: La ciudad en movimiento
Este espacio condensa la dimensión social y económica de la ciudad.
Los participantes trabajan el dibujo rápido, la síntesis y la captura del instante: manos que intercambian, cuerpos que se cruzan, objetos que circulan.
La zona comercial se convierte en un laboratorio de observación activa, donde el dibujo se enfrenta a lo cambiante y lo efímero.
13:00h
📍 Punto Ilustra Ejea 3 –Iglesia de San Salvador
Espacios de referencia:
Capítulo 3: Diálogo entre tiempos
El recorrido introduce un cambio de ritmo.
El recorrido se dirige ahora hacia la Iglesia de San Salvador, que abre la dimensión histórica. Frente a su arquitectura, el dibujo se vuelve más pausado, atento a la estructura, la luz y la materia.
Este punto propone un diálogo entre tiempos: lo contemporáneo y lo histórico, lo inmediato y lo permanente.
14:00h
Comida
Tiempo de descanso y convivencia que permite asimilar la experiencia de la mañana.
-Restaurante Salvador (Comida colectiva) – Precio: 15,50€.
10:00h
📍 Punto Ilustra Ejea 1 – Plaza de la Villa
Espacios de referencia:
- Plaza de la Villa (Punto quedada inicial - Escultura Pablo Serrano delante terrazas)
- Casa Consistorial
- Terrazas y cafeterías (entorno bares de la Plaza de la Villa y Avda. Cosculluela)
Capítulo 1: El pulso de la ciudad
El recorrido comienza en el corazón de Ejea, donde la ciudad se manifiesta en su dimensión más viva: tránsito, conversaciones, terrazas y gestos cotidianos.
Este primer punto propone una aproximación abierta al dibujo del natural, entendiendo el espacio urbano como un escenario en movimiento. Se invita a observar sin jerarquías, a captar lo inmediato y a registrar el ritmo de la vida cotidiana.
Más que dibujar lugares, se trata de dibujar situaciones: cuerpos en tránsito, relaciones, fragmentos de tiempo.
11:30h.- Pausa café y puesta en común
📍 Entorno Plaza de la Villa (En cualquier de los bares de la plaza: Mapuchu, Atilios, Masters)
Momento de intercambio en el que los dibujos se ponen en común, permitiendo contrastar distintas miradas sobre un mismo espacio.
12:00h
📍 Punto Ilustra Ejea 2 – Entorno comercial
Espacios de referencia:
- Calles comerciales próximas al centro (Paseo del Muro frente a Calle Azara / Avenida Cosculluela a la altura del Casino, …)
- Ejes de actividad urbana (tiendas, puestos, soportales)
Capítulo 2: La ciudad en movimiento
Este espacio condensa la dimensión social y económica de la ciudad.
Los participantes trabajan el dibujo rápido, la síntesis y la captura del instante: manos que intercambian, cuerpos que se cruzan, objetos que circulan.
La zona comercial se convierte en un laboratorio de observación activa, donde el dibujo se enfrenta a lo cambiante y lo efímero.
13:00h
📍 Punto Ilustra Ejea 3 –Iglesia de San Salvador
Espacios de referencia:
- Iglesia de San Salvador (exterior y entorno inmediato)
- Tránsito desde zona comercial hacia el casco antiguo
Capítulo 3: Diálogo entre tiempos
El recorrido introduce un cambio de ritmo.
El recorrido se dirige ahora hacia la Iglesia de San Salvador, que abre la dimensión histórica. Frente a su arquitectura, el dibujo se vuelve más pausado, atento a la estructura, la luz y la materia.
Este punto propone un diálogo entre tiempos: lo contemporáneo y lo histórico, lo inmediato y lo permanente.
14:00h
Comida
Tiempo de descanso y convivencia que permite asimilar la experiencia de la mañana.
-Restaurante Salvador (Comida colectiva) – Precio: 15,50€.
TARDE – 16 Abril
16:30h
📍 Punto Ilustra Ejea 4 – Centro Histórico - (arrancamos de la Plaza de la Magdalena de la Iglesia de San Salvador)
Espacios de referencia (recorrido orientativo):
Encuentro con Alberto Gamón
Capítulo 4: La lectura profunda del territorio
El Centro Histórico se aborda como un texto complejo que requiere una mirada más atenta. Las calles, los recorridos y los espacios se leen como capas superpuestas de memoria, uso y transformación.
16:30h – 18:30h
TALLER · ILUSTRAR LO REAL
“Saber mirar, saber leer”
Bajo la guía de Alberto Gamón, el dibujo deja de ser solo registro para convertirse en interpretación.
El recorrido propone detenerse, elegir, encuadrar y construir relato. Se trabaja la relación entre mirada y significado, entendiendo la ilustración como una forma de pensamiento visual.
La ciudad ya no es solo observada, sino leída y narrada.
La siguiente parada tendrá lugar en el entorno de la Estación de Autobuses, para continuar después hacia la calle Mediavilla, eje clave del casco histórico.
En función del ritmo del grupo, el recorrido podrá prolongarse hasta la Plaza de España, o bien detenerse en un punto intermedio de la propia calle Mediavilla.
El itinerario concluirá en el interior de la Iglesia de El Salvador, donde se realizará el cierre de la sesión.
El trazado del recorrido podrá ajustarse ligeramente en función del número de participantes y del desarrollo de la actividad, favoreciendo en todo momento una experiencia fluida y adaptada al grupo.
Este paseo se complementa con otros espacios de interés del casco histórico —como la calle Ramón y Cajal, el entorno de la Iglesia de Santa María o el barrio de La Corona— así como con las zonas comerciales de la ciudad, que aportan una lectura más dinámica y cotidiana del territorio.
A continuación, el plano indicando el recorrido de la tarde con Alberto Gamón:
16:30h
📍 Punto Ilustra Ejea 4 – Centro Histórico - (arrancamos de la Plaza de la Magdalena de la Iglesia de San Salvador)
Espacios de referencia (recorrido orientativo):
- Calle Mediavilla
- Calle Ramón y Cajal
- Entorno de la Iglesia de Santa María
- Plazas y espacios interiores del casco antiguo
Encuentro con Alberto Gamón
Capítulo 4: La lectura profunda del territorio
El Centro Histórico se aborda como un texto complejo que requiere una mirada más atenta. Las calles, los recorridos y los espacios se leen como capas superpuestas de memoria, uso y transformación.
16:30h – 18:30h
TALLER · ILUSTRAR LO REAL
“Saber mirar, saber leer”
Bajo la guía de Alberto Gamón, el dibujo deja de ser solo registro para convertirse en interpretación.
El recorrido propone detenerse, elegir, encuadrar y construir relato. Se trabaja la relación entre mirada y significado, entendiendo la ilustración como una forma de pensamiento visual.
La ciudad ya no es solo observada, sino leída y narrada.
- RECORRIDO DEL TALLER - INDICACIONES
La siguiente parada tendrá lugar en el entorno de la Estación de Autobuses, para continuar después hacia la calle Mediavilla, eje clave del casco histórico.
En función del ritmo del grupo, el recorrido podrá prolongarse hasta la Plaza de España, o bien detenerse en un punto intermedio de la propia calle Mediavilla.
El itinerario concluirá en el interior de la Iglesia de El Salvador, donde se realizará el cierre de la sesión.
El trazado del recorrido podrá ajustarse ligeramente en función del número de participantes y del desarrollo de la actividad, favoreciendo en todo momento una experiencia fluida y adaptada al grupo.
Este paseo se complementa con otros espacios de interés del casco histórico —como la calle Ramón y Cajal, el entorno de la Iglesia de Santa María o el barrio de La Corona— así como con las zonas comerciales de la ciudad, que aportan una lectura más dinámica y cotidiana del territorio.
A continuación, el plano indicando el recorrido de la tarde con Alberto Gamón:
18:30h
Cierre y puesta en común
Los dibujos se comparten y se ponen en común, construyendo una cartografía visual colectiva del día. Cada cuaderno aporta una mirada, y el conjunto configura un relato múltiple del territorio.
CONCLUSIÓN
El itinerario articula una progresión clara:
El resultado es una experiencia de dibujo del natural, entendida como herramienta de interpretación cultural del territorio y como proceso colectivo de creación.
Cierre y puesta en común
Los dibujos se comparten y se ponen en común, construyendo una cartografía visual colectiva del día. Cada cuaderno aporta una mirada, y el conjunto configura un relato múltiple del territorio.
CONCLUSIÓN
El itinerario articula una progresión clara:
- Vida cotidiana (Plaza)
- Dinámica social (Comercios)
- Cultura y memoria (Iglesia)
- Lectura profunda (Centro Histórico)
El resultado es una experiencia de dibujo del natural, entendida como herramienta de interpretación cultural del territorio y como proceso colectivo de creación.
SESIÓN FOTOGRÁFICA
19:30h.- 1ª SESIÓN FOTOGRÁFICA PROFESIONAL - Dibujos que posteriormente se imprimirán para la Exposición del 21 al 30 de abril 2026.
- 17 abril (viernes) -
El Paisaje del Agua y
Patrimonio Etnográfico del Museo Aquagraria
10:00h a 14:00h.- TALLER-2: ILUSTRACIÓN CON TÉCNICAS TRADICIONALES, NATURALEZA Y PATRIMONIO
“Ilustración del natural y cuaderno de viaje: ciudad, patrimonio y vida cotidiana”
“Ilustración del natural y cuaderno de viaje: ciudad, patrimonio y vida cotidiana”
Impartido por Eduardo Baamonde
Con Eduardo Baamonde los participantes en este taller podrán dibujar el patrimonio etnográfico del Museo Aquagraria y el Paisaje del Agua del Canal de Aragón a su paso por Ejea de los Caballeros.
También los dibujos seleccionados formarán parte de la Crónica Ilustrada de la ciudad.
También los dibujos seleccionados formarán parte de la Crónica Ilustrada de la ciudad.
|
|
